quarta-feira, 16 de julho de 2008

Momotaro - O menino pêssego


Há muito tempo atrás, numa cidade remota, vivia um casal de velhinhos.
Eles nunca haviam tido filhos e isso deixava um grande vazio em seus corações.

Todos os dias o homem juntava lenha nas montanhas e sua esposa lavava roupas no rio.

Um dia, a mulher viu um pêssego enorme boiando no rio. Então ela pegou aquela fruta que parecia muito saborosa e levou para casa, para servir ao marido, assim que ele voltasse das montanhas.

Ao final do dia, o marido chegou e ficou muito contente ao ver aquele pêssego apetitoso.
Ela pegou um facão para cortar e ouviu seu marido, já com água na boca, dizer:
- Hum, deve estar suculento e saboroso!

Ao partir o pêssego ficaram assustados com o que encontraram:
Um menino muito forte, porém doce e meigo.
Achando ser um presente dos céus, o casal decidiu adotar o lindo garoto e seu nome seria: MOMOTARO (Menino Pêssego).

Momotaro cresceu forte e poderoso e já era considerado o mais forte na aldeia em que vivia.
Um dia, Momotaro ouviu falar sobre os monstros de Onigashima (Ilha do Demônio) que espalhava medo entre a população e roubava tudo que tinham.

Então pediu autorização aos pais para que pudesse ir a Onigashima e afastar os monstros.
A princípio seus pais ficaram assustados e não permitiram, mas de tanto Momotaro insistir, os pais acabaram cedendo.
Seus pais então fizeram uma trouxinha e colocaram deliciosos kibidangos (bolinhos) para que ele pudesse comer na viagem.

Na margem da aldeia, ele encontrou um cãozinho, que lhe perguntou:
- Para onde você está indo Momotaro? O que você carrega nesse saco?
- Eu estou indo para Onigashima! E aqui nessa trouxinha tem deliciosos kibidangos... Os melhores da região! Olha, se você me ajudar a afastar os monstros da ilha, eu te dou um, que tal?
O cãozinho com muita fome, aceitou e acompanhou Momotaro.
Mais à frente, encontraram um pavão que também aceitou acompanhar Momotaro em troca de um kibidango. Em seguida, encontraram um macaco que também aceitou unir-se a Momotaro em troca do melhor kibidango da região.
Momotaro, o cachorro, o macaco e o pavão pegaram um barco para ir à Onigashima.

Mas eles não conseguiam avistar a ilha, foi então que o pavão voou até o céu e indicou a direção. Quando finalmente chegaram a Onigashima, encontraram um castelo enorme, protegido por um grande portão. Só que estava trancado, bloqueando o caminho.

O macaco então, deu um salto, pulou para seu interior e abriu o portão.
Eles entraram e encontraram os monstros festejando, suas fisionomias eram estranhas e estavam todos bêbados.

Momotaro aproximou-se e disse:
- Eu sou Momotaro e nós estamos aqui para punir vocês por amedrontar a população de nossa cidade!

Os monstros então, achando graça, partiram para a luta.
Momotaro lutava com sua espada, o pavão bicava os monstros, o macaco pulava em cima e o cãozinho mordia suas pernas e braços.
Finalmente, os monstros se renderam e o líder, sentindo-se derrotado, caiu de joelhos diante de Momotaro.

Chorando e com a cabeça baixa, o monstro falou:
- Eu prometo que nunca mais iremos amedrontar a população e vamos devolver tudo que roubamos, mas por favor... eu imploro, não nos matem!

Momotaro decidiu poupar a vida dos monstros.

Carregou todos os pertences da população até o barco e voltaram para casa festejando, devolvendo assim, a paz às pessoas da aldeia.

(fonte site Pedacinho do Japão)

0 comments: